В лондонском издательстве вышла книжка Алана Милна «Винни-Пух»

14 октября 1926 г.

 95 лет назад 

В лондонском издательстве вышла книжка Алана Милна «Винни-Пух»

14 октября 1926 года в лондонском издательстве «Methuen&C°» вышла книжка Алана Милна «Винни-Пух». 

Известный юморист и драматург начал сочинять ее после того, как 21 августа 1921 года подарил своему сыну Кристоферу Робину на день рождения набитого опилками медвежонка. 

Одна глава появилась в газете в канун Рождества 1925 года, но за праздничной суетой на нее не обратили внимания. Спустя два года появилась книга «Дом на Пуховой опушке». 

Приключения Винни и Кристофера Робина стали любимым чтением многих поколений детей, они переведены на 25 языков (в том числе на латынь), изданы десятками миллионов экземпляров. 

В 1958 году английскую детскую энциклопедию просматривал Борис Заходер. «Это была любовь с первого взгляда: я увидел изображение симпатичного медвежонка, прочитал несколько стихотворных цитат – и бросился искать книжку». Благодаря пересказу Бориса Заходера «Винни-Пух и Все-все-все», а затем и фильмам студии «Союзмультфильм», где мишку озвучивал Евгений Леонов, Винни-Пух стал очень популярен и у нас в стране. 
Источник: http://www.calend.ru/event/4140/
© Calend.ru

Алан Милн

Алан Милн 

английский писатель, 

сказочник, 

поэт 

18 января 1882 — 31 января 1956

Алан Александр Милн, автор классических книг английской детской литературы, родился 18 января 1882 года в Лондоне. 

С детства мечтал стать писателем. Учился в частной школе, владельцем которой был его отец. 

В этой школе преподавал Герберт Уэллс. 

Милн окончил Тринити-колледж Кембриджа, где специализировался в математике. 

Он был участником Первой мировой войны как офицер британской армии, а затем много лет посвятил работе в редакции английского юмористического журнала Punch и стал ассистентом редактора. 

Милн писал рассказы, стихи, которые были довольно популярны. Но прославился на весь мир он благодаря сказкам о медведе с опилками в голове – Винни-Пухе. Эти истории были придуманы Милном для своего единственного сына – Кристофера Робина, родившегося в 1920 году. Сказки о Винни-Пухе и его друзьях Милн рассказывал сыну на ночь. Героями этих историй стали игрушки мальчика и он сам. В 1926 году вышла первая книга о Винни-Пухе, еще через год – вторая часть рассказов «Теперь нас стало шестеро», а в 1928-м увидела свет заключительная часть - под названием «Дом на Пуховой опушке». В нашей стране большинству читателей истории о Винни-Пухе знакомы по переводам Бориса Заходера. Героев писателя Алана Милна знают и любят дети во всем мире. По мотивам сказок сняты мультфильмы, а в Лондонском зоопарке даже стоит памятник Винни-Пуху. Надо сказать, что еще до выхода книг о Винни-Пухе Милн был довольно известным драматургом у себя на родине. 

Однако бешеный успех книг о медведе с опилками в голове (они были переведены на двенадцать языков и разошлись в количестве около пятнадцати миллионов экземпляров) затмил все остальные произведения писателя. А среди них - романы «Тайна красного дома» (1922), «Двое» (1931) и «Хлое Марр» (1946), сказки, рассказы, эссе, пьесы и автобиографическая книга «Уже слишком поздно» (1939). 

Алан Милн скончался 31 января 1956 года в Хартфилде (графство Суссекс, Великобритания). 

Источник: http://www.calend.ru/person/1090/
© Calend.ru